Bernard is appointed the new Director as Henry is found dead. CJack60 tells John he killed Henry and wants to start a revolution under John's leadership. The rebellious Epsilons destroy the distillery that supplies New London with somas, then go out stabbing New Londoners.
In the midst of this chaos, Mustafa warns Indra that once everything is wiped out, Indra will face loneliness which isn't what it's built for. As Mond begins to shut the system down, Bernard finds himself in a red void with Indra's hologramic presence, then the world around him starts to dissipate. He wakes up on a cliff-edge next to a mysterious gold box with Helm telling him she had a vision; he's the leader of a place that feels everything. Together, they travel to The Savage Lands looking for the rebellions' leader and give her the box.
The finale ends with John living his dream life in a simulation, and Lenina, the new Director of Stability, overlooking the remnants of New London from her office window. Indra is now free into the world, and for the first time, will experience every feeling.. just like a child.
