CJack60 emerges as a distinctive Epsilon drawing a sad face on the window. In a meeting, the World Controller Mustafa Mond asks Bernard about John's progress integrating in the social body, and warns him that Indra will interfere and make a "correction" if he fails his task. Despite Bernard's attempts, John refuses to wear the optic lens and shows no interest in New London.
Lenina shows up for a short time and exchanges a brief look with John. Frannie confronts Lenina about her solipsistic behavior which leads to tension boiling between the two in a tennis game. Helm Watson, the director of Pleasure Bomb, fears her creative ideas for parties are running out. After meeting John, she realizes he could be the next creative element. John introduces her to story telling, an element so alien to New London.
