Logan's plans to finalize the purchase of the Pierce family's television stations and papers are threatened by a deal from an unexpected quarter; Tom frets over ATN's new slogan in the wake of news from Greg; Kendall, Shiv and Roman argue.