While trying to solve the brutal murder of a transgender woman, McKenna tries to help Izzy with her grief over her mother's death, driving a wedge between her and her husband. Meanwhile, Syd faces her past when Hendrix forms a joint task force to take down Gabriel Knox.