As Nick settles into a new life with Adalind and baby Kelly, Hank gets assigned a new partner, Pogue, with whom he investigates a grisly murder at an investment firm. Hank and Wu believe the suspect, Paul Wemlinger, is a Wesen that murdered his boss after he was caught embezzling money. To confirm, Hank calls in Nick, who identifies Wemlinger as a Quijada Vil, a Gila monster-like Wesen.
But before Nick or Hank can do anything, U.S. Marshals take Wemlinger into custody for a different crime. While en route to Sacramento, Wemlinger murders the marshals and escapes. Nick, Hank and Wu track him to the home of his accomplice, Betty, another employee at the firm. Wemlinger again tries to escape but is quickly taken down by Nick, Hank and Wu. When Nick and Hank return to the apartment to apprehend Betty, she Woges into a Drang-Zorn and tells Nick that not even a Grimm can stop what's coming.
She then shouts, "Occultus Liberare," and jumps from a window to her death. Monroe translates her last words to mean "free the hidden." It seems the threat Agent Chavez warned about is already in Portland.
STAR
LEAD
LEAD
SUPPORT
SUPPORT
SUPPORT
An edgy, contemporary spin-off of the iconic drama "Beverly Hills, 90210," the new "90210" looks at life through the eye...
Smallville follows the life of a teenage Clark Kent (Tom Welling) living in the town of Smallville, Kansas at the beginn...
The privileged prep school teens on Manhattan's Upper East Side first learn that Serena van der Woodsen (Blake Lively, "...
Season 1Season 1 begins and ends at 12:00 AM, and occurs on the day of the California presidential primary. Jack Bauer m...
"30 Rock" -- billed by Entertainment Weekly as "...clever but not too cool, daffy but not slapstick, NBC's '30 Rock'...t...
Aspiring models compete for a chance to break into the business with a panel of judges critiquing their progress through...
Nick Cannon hospitalized amid lupus complications, shares heartfelt hospital bed photo and asks fans for prayers as the #LupusWarrior battles the autoimmune ...
6 hours ago
Remote work blurs every boundary. Here are the time management techniques that actually hold up when your office is your kitchen table.
2 days ago
Most home Wi-Fi networks are cracked in minutes using default passwords and outdated encryption. Here's how to lock yours down this afternoon.
2 days ago
NJ woman charged with stalking Eminem claims he fathered her child and that Putin is her dad. She's been ordered to undergo a mental health evaluation.
2 days ago
Devin Brown pleads guilty in Mo3's 2020 murder, sentenced to 10 years for helping the shooter locate the rapper.
2 days ago