Having messed with time travel too many times, the trio are taken to jail in 3491 and find their loyalty to each other tested by their cruel and unusual jailer, Susan.