Rio's (Manny Montana) new business opportunity for Beth (Christina Hendricks) leads to a fracture in her relationship with Annie (Mae Whitman).