Anya is upset about not getting into the college of her choice and makes a bad choice while at a club with Owen and his friends. Holly J tells Anya that Owen isn't good enough for her and Owen reacts badly. Conner has an idea for a wardrobe matching app but gets into a situation in the girl's changing room. Meanwhile Fiona is smitten with Charlie and has asked her to move in but she's then grossed out when the condo is infested with bed bugs.