The team faces their shortcomings. Jane laments that they are unable to save Caulder. Cliff, accompanied by Rita, arrives at Bump's memorial service to reconnect with his daughter Clara. There, Cliff realizes how important Clara's adoptive father had been to her while he was gone and decides to affirm his love by retrieving a watch, treasured by Clara, from Frances, the massive alligator that killed Bump.
Larry and John revisit their love affair through a shared dreamscape, as the negative spirit pushes Larry to reconcile with an aged John in the real world. Vic worries about his cybernetics' operating system Grid, over which he seems to be losing control as the cybernetics are slowly expanding throughout his body. Following the clue previously left behind by Danny the Street, Vic and Jane pursue a man called the "Hero of the Beach" who goes by the name of Flex Mentallo. Vic is captured by the Bureau of Normalcy during the search.
