A low-level mobster tries to disappear in the Witness Protection Program, only to become an internet celebrity when his open-mic set goes viral.