In Rian Johnson's "Knives Out" follow-up, detective Benoit Blanc travels to Greece to peel back the layers of a mystery involving a new cast of suspects.