The gals babysit two refined British tykes who turn out to be little con artists; Sam visits a retirement home to fulfill a community-service obligation.