December 02, 2016  

Emma Thompson Says Audrey Hepburn Can't Sing and Act

August 9, 2010 (8:21 am) GMT
Tapped to play in a reworking of the 1964 musical where Audrey Hepburn played Eliza Doolittle, Emma Thompson says she couldn't stand Hepburn's 'twee' portrayal.

can't wait to see replaced in a remake of "" - because she's convinced the star couldn't sing or act. Thompson is currently drafting a screenplay for the upcoming reworking of the 1964 musical in which Hepburn played Cockney flower girl Eliza Doolittle.

And the Brit plans to give her script a feminist makeover - because she couldn't stand Hepburn's "twee" portrayal of such an "extraordinary role". She says, "I was thrilled to be asked to do it because, having a look at it, I thought that there needs to be a new version. I'm not hugely fond of the film. I find Audrey Hepburn fantastically twee."

"Twee is whimsy without wit. It's mimsy-mumsy sweetness without any kind of bite. And that's not for me. She can't sing and she can't really act, I'm afraid. I'm sure she was a delightful woman - and perhaps if I had known her I would have enjoyed her acting more, but I don't and I didn't, so that's all there is to it, really."

"It was (costumer) Cecil Beaton's designs and (Hepburn's co-star) Rex Harrison that gave it its extraordinary quality. I don't do Audrey Hepburn. I think that she's a guy thing... It's high time that the extraordinary role of Eliza was reinterpreted, because it's a very fantastic part for a woman."

An Education star has been tipped to take on the role of Doolittle.

TODAY'S HEADLINES

  1. Ashton Kutcher and Mila Kunis Name Newborn Baby Boy Dimitri
  2. John Cena and Casey Affleck Tapped to Host 'SNL'
  3. Anna Faris Admits She Felt 'Insecure' and 'So Hurt' Over Chris Pratt Cheating Rumors
  4. Amy Schumer to Play Lead Role in 'Barbie' Live-Action Movie
  5. Megyn Kelly Courted by CNN for 8 or 9 P.M. Time Slots
  6. Check Out First Look at Anne Hathaway on Set of 'Ocean's Eight'
  7. 'Full House' Creator Buys Original Tanner House in San Francisco for $4M
  8. Mandy Moore Talks About Her Lesbian Mother and Gay Brothers