June 25, 2016  

Gerard Butler Begged to Re-Recording His Viking Voice Over Due to Accent

March 25, 2010 (4:54 am) GMT
'I actually thought my Scottish accent wasn't strong enough, so I went back in and redid a lot of it,' says the actor about his issue during the production of 'How to Train Your Dragon'.

Scottish actor insisted on re-recording his voice over for new animated movie "" after deciding his accent "wasn't strong enough" for his Viking character.

"" star portrays Viking father Stoick in the new Dream Works movie, but he was shocked when he saw a preview of the film and realized how much his distinctive Scottish accent had changed since moving to Hollywood.

So Butler begged directors Dean DeBlois and Chris Sanders to allow him back into the recording booth to rework his vocals. He says, "I actually saw the movie and believe it or not, I actually thought my Scottish accent wasn't strong enough, so I went back in and redid a lot of it, trying to make it sound a little more Viking!"

TODAY'S HEADLINES

  1. Steven Tyler Confirms Aerosmith's 2017 Farewell Tour
  2. 'Rogue One' Releases More New Photos. Also Get Detail of Mon Mothma's Bigger Role
  3. Taylor Swift Flies to U.K. to Meet Tom Hiddleston's Mom. See Picture of Their Happy Outing
  4. 'Game of Thrones' Season Finale Won't Slow Down the Pace, People Will Die
  5. Audrina Patridge and Fiance Welcome Baby Girl Kirra Max
  6. Getting Married? Tyga Calls Kylie Jenner His 'Wifey'
  7. Christina Aguilera Performs 'Change' on 'Jimmy Kimmel Live!' to Support Orlando
  8. Justin Bieber's Music Video Vixen Xenia Deli, 26, Marries 62-Year-Old Man in Lavish Wedding