May 31, 2016  

Gerard Butler Begged to Re-Recording His Viking Voice Over Due to Accent

March 25, 2010 (4:54 am) GMT
'I actually thought my Scottish accent wasn't strong enough, so I went back in and redid a lot of it,' says the actor about his issue during the production of 'How to Train Your Dragon'.

Scottish actor insisted on re-recording his voice over for new animated movie "" after deciding his accent "wasn't strong enough" for his Viking character.

"" star portrays Viking father Stoick in the new Dream Works movie, but he was shocked when he saw a preview of the film and realized how much his distinctive Scottish accent had changed since moving to Hollywood.

So Butler begged directors Dean DeBlois and Chris Sanders to allow him back into the recording booth to rework his vocals. He says, "I actually saw the movie and believe it or not, I actually thought my Scottish accent wasn't strong enough, so I went back in and redid a lot of it, trying to make it sound a little more Viking!"

TODAY'S HEADLINES

  1. Johnny Depp Wasn't Even Near Amber Heard When He Allegedly Hit Her, Witnesses Say
  2. Is Olivia Culpo Dating Danny Amendola? Here's the Proof
  3. Brad Pitt Reportedly Worries About 'Anorexic' and 'Fragile' Angelina Jolie
  4. Dan Aykroyd on Why 'Ghostbusters' Reboot Is Worth Watching: It Has More Laughs and More Scares
  5. Gwen Stefani Releases Fashionable 'Misery' Music Video
  6. Harambe the Gorilla Shooting Sparks Outrage Among Hollywood Stars
  7. Brooklyn Beckham Flaunting His Abs in This Shirtless Selfie Will Make You Drool
  8. 'Game of Thrones': George R. R. Martin Reveals Brienne's Backstory