An adaptation of the Tony-winning play about iconic diva Maria Callas teaching students at Juilliard in 1971.